Manchester United's engine room has been a source of frustration for years. Too ponderous, too easily overrun, too often a liability rather than a platform: it has surrendered leads,...